tag:blogger.com,1999:blog-83248761306167790162024-03-14T08:41:25.019-06:00Girugämesh México Street Teamsi copias o adquieres algo de este blog, por favor danos créditos al publicar ^^Unknownnoreply@blogger.comBlogger134125tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-89602582877450139392013-02-10T16:53:00.001-06:002013-02-10T16:53:21.822-06:00[Letra] Volcano<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizj74je7eIHLk7xJLFe-v29w0C3s3eq2DS4sGkPTd5IqJg6zeZlnKJxl6ho56SCTgvmyVx94_U-QW5adCP60Q7gWOUtAEekkTMfDF3R6nBtc6MnAczv-fxc2J4GBK8B5rYrJ97PFf2WMk/s1600/13's+reborn.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizj74je7eIHLk7xJLFe-v29w0C3s3eq2DS4sGkPTd5IqJg6zeZlnKJxl6ho56SCTgvmyVx94_U-QW5adCP60Q7gWOUtAEekkTMfDF3R6nBtc6MnAczv-fxc2J4GBK8B5rYrJ97PFf2WMk/s200/13's+reborn.jpeg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Desde el comienzo, los humanos no han sabido cómo reconocer la desconfianza,</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Por eso cada vez más los traicionan. Dando luz a una sospecha, provocando una explosión.<br /><br />¡Retrocede! Aquella mordedura los marcó, ustedes inútiles se volverán, irrevocablemente locos… Los desgarrare.<br />Ahora te aferras a tus esperanzas para salvarte, ¿Quieres que me ría de tu asquerosa muerte?<br /><br />【Colisión y nacimiento]<br />¡Muere! ¡Como castigo te degollaré y dejaré tu cuerpo a la intemperie, pudriéndose!<br />¡Muere! ¡Negaré, seré ciego hacia, todo lo que ustedes son, malditos! ¡Le pondré fin a esto!<br /><br />¡Tallaré sobre ti, solo un poco!... La humillación que me inflinges.<br />¿Escuchaste los gritos que da la piel al ser desgarrada?, esos los que salen de ese hoyo ¿Los escuchaste?<br />Baja la mirada, obsérvalo…<br /><br />【Colisión y nacimiento】<br />¡Muere! ¡Como castigo te degollaré y dejaré tu cuerpo a la intemperie, pudriéndose!<br />¡Muere! ¡Negaré, seré ciego hacia, todo lo que ustedes son, malditos! ¡Le pondré fin a esto!<br /><br />Infecto y contamino, infecto y contamino.<br />Infecto y contamino, infecto y contamino.<br />Infecto y contamino, infecto y contamino.<br />Infecto y contamino.<br />Ya que de mi soledad, egoísta incertidumbre,<br />Sólo…<br />Sólo… resucita repetidamente la cruel desesperación…<br /><br />【Colisión y nacimiento】<br />¡Muere! ¡Como castigo te degollaré y dejaré tu cuerpo a la intemperie, pudriéndose!<br />¡Muere! ¡Negaré, seré ciego hacia, todo lo que ustedes son, malditos! ¡Le pondré fin a esto!<br /><br /><br /><br /><br />Créditos a: Kanatospanish.blogspot.com</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-27573699113042831162013-02-10T16:49:00.002-06:002013-02-10T16:49:55.799-06:00[Datos Curiosos] Lo que no sabías...<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Cuándo Shuu estaba en la primaria practicaba varios deportes como cualquier niño de su edad, incluso estuvo en una liga menor de béisbol de la cual se siente orgulloso. Incluso cuenta que quería ser Beisbolista Profesional.<br /><span class="Apple-style-span" style="color: blue; font-size: x-small;"><i>RR Vol. 25</i></span><br />Satoshi cuenta que a la hora de hacer música, Ryo es el corazón de la misma ya que si el dice que es bueno, es que está bueno y si el dice que esta malo, es que está mal.<br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: blue; font-size: x-small;">RR Vol. 30</span></i><br />Nii no tenia interés en la música del todo, pero cambio de opinión cuando oía practicar a su hermano guitarra cuando él estaba en la preparatoria y un día se dijo así mismo "Si, puedo hacerlo!" .<br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: blue; font-size: x-small;">mnavi Interview Vol. 55</span></i><br /><br />En su segundo álbum "Girugämesh" contaron con la participación de Tatsuro y Miya de MUCC.<br />Podemos oír a Tatsuro en la segunda voz en Patchwork y a Miya en Stupid y Crazy Flag; además que se desempeño como co-productor del disco.</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinnUT9HPXWx5SIevXBHiv8UjVWnO8zqXTCLU0V_stGpARsNEpUi665qUR7w-T8I6Lyo28U0sl1fvQ40rF41U27RwpV89hyphenhyphenwoIl0SGNkSaCQmMCdeHjUnIF5_REZHYF0KGbElRTgdIlOJo/s1600/793886_408985995857586_1718831489_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinnUT9HPXWx5SIevXBHiv8UjVWnO8zqXTCLU0V_stGpARsNEpUi665qUR7w-T8I6Lyo28U0sl1fvQ40rF41U27RwpV89hyphenhyphenwoIl0SGNkSaCQmMCdeHjUnIF5_REZHYF0KGbElRTgdIlOJo/s320/793886_408985995857586_1718831489_o.jpg" width="318" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-65306720589299822522013-02-10T16:44:00.000-06:002013-02-10T16:45:21.973-06:00[Datos Curiosos] Personajes y mangas favoritos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivSBqwHe6xv6ut56hLH1zUyCKEiMxXoJuE87WFrusFfcPIwIER98KbPscHE8xPSWoyCU1iOcRAnrKMvUuP4Blzsx8SI-L3uKrRXdxH0byYarAKfRv63GynZkJP_88Hs9cJbkF-jEbW3T4/s1600/images.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivSBqwHe6xv6ut56hLH1zUyCKEiMxXoJuE87WFrusFfcPIwIER98KbPscHE8xPSWoyCU1iOcRAnrKMvUuP4Blzsx8SI-L3uKrRXdxH0byYarAKfRv63GynZkJP_88Hs9cJbkF-jEbW3T4/s1600/images.jpeg" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Personajes de Disney Favoritos de cada miembro:</b><br />Satoshi: Woody - aunque también le gusta Mickey Mouse y en general varios personajes de Disney/Pixar<br /><br />Nii: Mickey Mouse<br /><br />Shu: El Pato Donald<br /><br />Ryo: Stitch - Ni se le nota :P<br /><br /><b>Animes/mangas favoritos:</b><br />Todos los miembros tienen en común One Piece (manga)<br /><br />Satoshi: Bleach, D. Gray-Man, Hunter x Hunter, Guilty Crown<br /><br />Nii: Nodame Cantabile -tiene un peluche y llavero de la serie.<br /><br />Ryo: Naruto<br /><br />Shuu: No hay información de que le guste otro manga/anime</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-82320700658325529112013-02-10T16:29:00.001-06:002013-02-10T16:29:38.150-06:00[Actividad] Ryo (29 ene - 01 feb)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA06uYLQ5ig3FgpC_S4Z3mjwQH0jz4oABtKYhOVdCrKt6IMVtEIyouMeCawUe7_WrfVq2fwH27Gm9nFKuQ4qWRT8IS3Vpnst23YgjpQ5Y22_J3fsEwX8EEjRyn4A1LJ67bvBsqQD0UgYA/s1600/Ryo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA06uYLQ5ig3FgpC_S4Z3mjwQH0jz4oABtKYhOVdCrKt6IMVtEIyouMeCawUe7_WrfVq2fwH27Gm9nFKuQ4qWRT8IS3Vpnst23YgjpQ5Y22_J3fsEwX8EEjRyn4A1LJ67bvBsqQD0UgYA/s1600/Ryo.jpg" /></a></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>29 de enero de 2013</b></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Especial de 2 horas y media del J-Rock Evolution MUCC x Alice Nine x Girugämesh x SuG x Unite x D=out el 31 de Enero por el canal WOWOW a las 8 PM (Hora de Japón). Entrevistas, reportajes (Taipei, Taiwan) y live en el Zepp Tokyo.<a href="http://ameblo.jp/girugameshblog/entry-11459251423.html">http://ameblo.jp/girugameshblog/entry-11459251423.html</a><br /><br /><b>1 de Febrero de 2013</b>*Actualización del Ameblo. Venta de mercancía del J-rock Evolution para fans extranjeros por tiempo limitado.<a href="http://ameblo.jp/girugameshblog/entry-11461476242.html">http://ameblo.jp/girugameshblog/entry-11461476242.html</a></span><div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-26781917496068132552013-02-10T16:26:00.002-06:002013-02-10T16:26:26.888-06:00[Actividad] Shuu (28 ene-03 feb)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlHJMlw7fJRafaTPMFKcXsjtotaPOM0dS36zwZ_nm-qqT_L47Tm6012fzD_8FA-Zx5Wy_WGikvX5SeVPP6gSV-5ix_Ug14cIhBPb7bt510S9hS77jmoGFwr8ueVNQy40qmnrm8VSaGlYQ/s1600/76703_181600811854393_121523861195422_667829_2357513_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlHJMlw7fJRafaTPMFKcXsjtotaPOM0dS36zwZ_nm-qqT_L47Tm6012fzD_8FA-Zx5Wy_WGikvX5SeVPP6gSV-5ix_Ug14cIhBPb7bt510S9hS77jmoGFwr8ueVNQy40qmnrm8VSaGlYQ/s320/76703_181600811854393_121523861195422_667829_2357513_n.jpg" width="213" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>28 de Enero:</b>* El tema de hoy “el pasado”<br />* No duermo aprendiendo japonés<br />*Buenos días, ayer cocine y la habitación huele a carne, pero hace buen clima.<br />* Sr… no llego para el almuerzo, contactese (T^T)<br /><br /><b>29 de Enero</b>*Buenos días, hoy es el día de Burako todo el día!<br />*Cuando te conviertes en adulto adquieres más sabiduría, eso también hace que hagas mejores escusas.<br />*Está cerca el Día de San Valentín. Después sigue el Día Blanco. Entonces sigue el Festival de las muñecas (Hinamatsuri) y así un ciclo infinito. Es bueno que haya eventos así que te recuerdan la época.<br /><br /><b>31 de Enero</b>*Buenos días. 7000 tweets en 15 meses. Eso quiere decir que en promedio son 467 por mes. 16 tweets por día. ¿En verdad tweeteo demasiado? (risas) Me pregunto si esto aumentará con los años.<br /><br /><b>3 de Febrero</b>El soundtrack de Ghost Rider 2 es genial. Me han empezado a gustar realmente los soundtracks. La calidad de las series de Disney es alta. Me gusta especialmente eso.<br /><br /><br />Nota: <i>Burako es un juego de mesa con fichas blancas que tienen números, mejor conocido como Rummy, más información aquí.<a href="http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.reglasdel.com%2F2011%2F03%2Fburako.html&h=GAQGere-T&s=1">http://www.reglasdel.com/2011/03/burako.html</a></i></span><br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-20943916822265689552013-02-03T19:19:00.001-06:002013-02-03T19:19:21.327-06:00[Live Report] "JROCK EVOLUTION 2012 en Tokyo" 03/11/2012 @ Zepp Tokyo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5ebIOe7b05fvh6_iQIOjGSGt7JOh9K2ESIcUJRpprpFcw1_0dx8DOSAxTuVDdsWxQgDT_2ypUx3fvHjH7Uk7yi-E9EmunNOlFSN7p5Lxg0LggdUuzg-YbzKv3zZ4iANLd-88eK73fm84/s1600/evolution1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5ebIOe7b05fvh6_iQIOjGSGt7JOh9K2ESIcUJRpprpFcw1_0dx8DOSAxTuVDdsWxQgDT_2ypUx3fvHjH7Uk7yi-E9EmunNOlFSN7p5Lxg0LggdUuzg-YbzKv3zZ4iANLd-88eK73fm84/s320/evolution1.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El 3 de noviembre de 2012 uno de los eventos internacionales de Visual Kei más grandes del año, "JROCK EVOLUTION 2012" veía su final con su apabullante concierto en Zepp Tokyo. El evento viajó por Indonesia, Singapur y Taiwán, y finalmente volvió a su país de origen con su explosiva lista de artistas participantes.</span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />D=OUT abrió el último día empezando con su pegadiza "MUSIC NIPPON", que atrapó al público instantáneamente. La animada actuación consiguió que los fans hicieran headbang y agitaran sus toallas rítmicamente.<br /><br />El vocalista Kouki empezó su corto MC con "Bienvenidos al Final de JROCK EVOLUTION 2012. Somos los primeros de la lista en este concierto, pero con este evento también hemos estado en Yakarta, Singapur..."<br />Justo cuando Kouki iba a empezar a relatar sus experiencias, Reika, el bajista, lo interrumpió: "En realidad hoy estamos participando por primera vez..."</span><div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El público rio a carcajadas, y Kouki corrigió su MC: "¡¡Hola, somos D=OUT y hoy estamos participando por primera vez sobre el escenario!! ¡¡¡Volvámonos locos, Tokio!!!"<br /><br />La multitud siguió la actuación con entusiasmo; junto a éxitos como "ROMAN REVOLUTION" y "ONE", también se pudo escuchar la nueva canción de la banda, "中距離恋愛 / Chuukyori" (a la venta el 14/11/2012).<br /><br />Los siguientes fueron UNiTE., que también había participado en el evento en Yakarta y Taiwan, su primera experiencia en directo en el extranjero. Con el refrescante sonido y el ritmo animado de canciones como "Io." y "AiVIE" enseguida se ganaron al público de aquella noche. Sin embargo, al lado de esas canciones más suaves, UNiTE. también demostró ser capaz de hacer que su público hiciera headbang a toda velocidad con canciones como "Love_Duck_Core_Nothing" y "絶望クリエイター / Zetsubou Creator".<br /><br />"Los fans extranjeros estaban muy emocionados cuando el evento estuvo en sus países, así que teníamos ganas de volver a tocar en Tokio, porque queríamos emocionarnos con vosotros también. Así que, por favor, ¡divertíos hasta el final!" gritó el vocalista Yui al público.<br /><br />SuG se apropió del escenario acto seguido, y empezó su actuación directamente con su último single, "sweeToxic", con un marcado aire juguetón. La banda tocó canciones míticas suyas como "☆ギミギミ☆ / Gimme Gimme" y "LOVE SCREAM PARTY", mostrándonos la definición exacta de su Heavy Positive Rock<span class="Apple-style-span" style="color: #6f6f6f; font-size: 13px;">.</span></span><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirAk2U8l5Q5OMbn6LdKquXPTbS8IwZFiPUnBUGoRvxZb9KPknP9x5FfS58RyTfAcLJGbMiKOND2DwwqF4nVeGWJ666r6uzzt4n-527_vtBIE-Sl6jdTpgNYbwi4lwMJPCcFG6yLD1QiTQ/s1600/evolution4.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirAk2U8l5Q5OMbn6LdKquXPTbS8IwZFiPUnBUGoRvxZb9KPknP9x5FfS58RyTfAcLJGbMiKOND2DwwqF4nVeGWJ666r6uzzt4n-527_vtBIE-Sl6jdTpgNYbwi4lwMJPCcFG6yLD1QiTQ/s200/evolution4.jpeg" width="200" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Buenas tardes, somos SuG." saludó Takeru. "Este es el evento final, y aunque sólo hayamos actuado hoy, ha sido divertido. Antes pasó algo interesante en el backstage, se oía un ruido extraño en el camerino de al lado. Yo estaba seguro de que era Reika de D=OUT, pero cuando fui a mirar resultó que era Satoshi de Girugämesh." Takeru rio y SuG volvió a su setlist, claramente disfrutando cada momento de su actuación con otra de sus canciones míticas, "39GalaxyZ", y prometió volver algún día.</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Girugämesh hizo su entrada triunfal con una intro de sonido épico, que enlazó directamente con su último single "Zan tetsu ken". La agresividad general de su setlist consiguió que la gente se volviera loca, y convirtió la sala en mosh pit en canciones como "お前に捧げる醜い声 / Omae ni sasageru minikui koe" y "bit crash".</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sin duda alguna, fue un cambio bastante pronunciado en el estilo musical, y el vocalista Satoshi lo mencionó brevemente: "El evento hoy empezó temprano, y estábamos un poco nerviosos por tocar después de bandas tan alegres."</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pero el público acogió con completo entusiasmo el cambio de tono, y fue recompensado con una nueva canción, junto con canciones más míticas, mostrando su evolución. Para presentar "絶頂BANG!! / Zecchou BANG!!", el guitarrista Nii enseñó al público a bailar como en el videoclip, y el público lo siguió con gran entusiasmo.</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Una vez que Girugämesh se fue del escenario, llegó la hora de que Alice Nine presentara su estilo único.</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Teníamos ganas de veros, Tokio." Shou saludó al público, parecía que sólo estaba un poco emocionado. "Hemos tocado en Yakarta y Ta-Taiwan." Shou sonrió tímidamente cuando tartamudeó. "Y ya está, ya he tartamudeado en el MC. De todas formas, Tokio es nuestro hogar, así que no os atreváis a perder contra esos otros sitios." Se rio, y con sus geniales ritmos y el inconfundible encanto de las guitarras de Tora y Hiroto, Alice Nine y sus fans mostraron al mundo de qué pasta están hechos. Desde la potencia de "RAINBOWS" al melancólico dramatismo de "BLUE FLAME" pasando por el tema principal de su álbum, "すべてへ / Subete e", la banda dominó poderosamente al público.</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Para la canción "FANTASY" Shou pidió al público que sacaran cualquier cosa que brillase en la oscuridad y la sala se convirtió en un mar de luces para la suave balada, sin duda una de las canciones destacadas de la noche.</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Con música podemos superar un gran número de cosas, y sin importar qué banda os haya gustado más hoy, esperamos hacer esta escena más fuerte, dando lo mejor de nosotros" explicó Shou, antes de que la última banda de la noche tomara el escenario.</span><br /><div style="text-align: center;">
<img border="0" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbEiEq7MyfSFrJ9LHTV1oqTMYSYDUMQP96Bk4EoVO6TaiqPt7vB5711m33FIo8uWTWd9HfhdU9U9tMjgVZoEl3Zbt05zzcxJbGHtSKnAZtacXBINoi7k2r9SbfjTaWGPN6UdOkTraACMk/s200/evolution3.jpeg" width="200" /> <img border="0" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM16SDc5d6PLPBv65VJzA8peGsjcG1Q_mHaYF8m52ykTHIwq8qwHOmsqxa3r59g9mjhfq7qDkh4o04HnKQg3caTEc8REBQIqwe_FV8H9IcnL2W_q9I5ar8ciqg7t44bbVXcyj9Nh_P3v4/s200/evolution2.jpeg" width="200" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lo hizo con el escenario totalmente a oscuras, y empezó su setlist con "Libra", dominada por el potente bajo y la poderosa voz de Tatsuro. MUCC tocó sus mejores canciones esa noche, atrapando al público, tanto sentado como saltando, durante "Ranchuu", como también hizo que la sala entera cantara el estribillo de "Fuzz".<br /><br />El auditorio vibró con energía, y las nuevas canciones se mezclaron en perfecta armonía con las más clásicas.<br /><br />"Somos MUCC. También hemos estado en las actuaciones en Asia, y hemos ido a Taiwan con Girugämesh" explicó Tatsuro. Luego preguntó quién del público no sabía que en Taiwan aún hacía calor, incluso en octubre, y unos cuantos levantaron las manos. "Pues entonces sois como Satoshi de Girugämesh" rio. "Satoshi tampoco sabía y tenía la maleta llena de ropa de invierno para encontrarse con que hacía más calor que en Japón."<br /><br />El público rio con él, y acto seguido el encanto de la música de MUCC volvió a atraparlo. Los temas bailables se mezclaban con elementos grunge, y finalmente, MUCC tocó "MOTHER", mucho más suave y emocional que cualquiera de sus canciones previas. La noche acabó en aplauso, o eso parecía, porque mientras la gente se hacía la remolona porque no quería irse, Tatsuro volvió</span><span class="Apple-style-span" style="color: #6f6f6f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;">.</span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Así, llamó a sus compañeros de las bandas para tocar "WISH" de LUNA SEA.<br /><br />"Quería hacer esto de verdad, pero no hemos ensayado nada." Llamó a los vocalistas uno por uno, y la conversación pasó de quién había practicado y quién no, a quién era el más alto del escenario. Sin duda debía haber sido Kouki de D=OUT, a su lado incluso Tatsuro parecía bajito...aunque no tan bajito como Satoshi, o los demás vocalistas.<br /><br />Al final, tres guitarristas, tres bajistas y un puñado de vocalistas se juntaron en el escenario; algunos sólo fingían tocar sus instrumentos, pero todos y cada uno de esa extraña alineación se lo pasaban en grande.<br /><br />Aunque terminó con un clásico, el evento fue un ejemplo para otros futuros eventos, y nos dejó con grandes esperanzas y expectativas para el 2013, ¡que es para cuando está planeado el próximo JROCK EVOLUTION!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiOccc3aYMP4dUYhwuIlbeXTwZ0-EXE9O5novc9NfyLoPygjQRy-PkzuSxo5pSLTAqTR_mqwEnDMbnm9ud3GaGLNVKWxjxQB3Kpfm2-kqiJ5sTYydVTGe1HD3w0rcdODq1z0Sr1ubl-UQ/s1600/evolution5.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiOccc3aYMP4dUYhwuIlbeXTwZ0-EXE9O5novc9NfyLoPygjQRy-PkzuSxo5pSLTAqTR_mqwEnDMbnm9ud3GaGLNVKWxjxQB3Kpfm2-kqiJ5sTYydVTGe1HD3w0rcdODq1z0Sr1ubl-UQ/s320/evolution5.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBGmlZXlnD7U3cq88mr0PBZJvBv6iPP9Baw6jrtV9qFuJf6ba_O3F8tAgqd3syvv-gy-7XE1Wn_f6_y-ju7yZYLMo0-ccXhFqD0rT2axv5n91mWfacjceTNau_hwKn5I9zST2nueJcVdw/s200/evolution6.jpeg" width="200" /><img border="0" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8f1NJOwpcmto7mRE87t6MhUCkXhKA8zC2__2D-otyixcUeK-8P5MTKNGPa80n7wGNEixW7MkBEsaNLm91v9XgIL0OP6J3HXusCYfLZSafKCFHVMdVOFFLLi3UNe8p7autjE1zkATWeAM/s200/evolution7.jpeg" width="200" /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOyXDZGmv0uZkVRM1NNhHrlFRoEq75c4jXTYvi8koDd8oYBasbDoCZirtvX3ztELIa0GbLMUgpmj33H_3ZLZl6JDr1Yf47ORcz-b4YoGDOsUXi_e1Y11MQVy7QLt1LIhcIg0A2EiIjCMg/s1600/evolution8.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOyXDZGmv0uZkVRM1NNhHrlFRoEq75c4jXTYvi8koDd8oYBasbDoCZirtvX3ztELIa0GbLMUgpmj33H_3ZLZl6JDr1Yf47ORcz-b4YoGDOsUXi_e1Y11MQVy7QLt1LIhcIg0A2EiIjCMg/s320/evolution8.jpeg" width="320" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />Vía: <a href="http://es.musicjapanplus.jp/specialfeatures/9672/jrock-evolution-2012-en-tokyo-03112012-zepp-tokyo/page/6/">es.musicjapanplus.jp</a></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Texto y composición: Joana; </span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Traducción: Anid Harker</span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Foto: 緒車 寿一 (TOSHIKAZU OGURUMA), 森 久(HISASHI MORI)<br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-36905338050831445202013-02-03T19:03:00.001-06:002013-02-03T19:03:35.110-06:00[Video] JROCK EVOLUTION 2012 Girugamesh (wowow live 31-ene-13)<div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/UekQMgGHRtU" width="480"></iframe></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-2941506731642992822013-02-03T18:59:00.000-06:002013-02-03T18:59:12.686-06:00[Datos Curiosos] El lado tierno de Girugämesh<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">-La primera cosa que Ryo hace al despertar es beber agua y decir ¡Buenos días!a Chappie (su mascota) <br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i>(fotolog girugameshu)</i></span></span><br />
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i><br /></i></span></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">-El primer cover que Satoshi hizo fue “Déjàvu“ de Luna Sea.</span><br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="300" src="http://www.youtube.com/embed/I-JN6n_POx8" width="350"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">- Satoshi desearía conocer a Anna Tsuchiya.<br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">- Ryo es un gran admirador de YOSHIKI<br /><br />En una entrevista se les pregunto a los chicos que si fueran mujeres serian capaces de citarse con ellos mismos a lo que respondieron:<br />Satoshi: Yo no. Soy demasiado egoísta.<br />Ni: Lo odiaria. Soy un tipo de hombre problemático.<br />Shuu: Lo haria porque me parece divertido.<br />Ryo: Lo haria. Es porque soy cariñoso<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i>(fotolog girugameshu)</i></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />-Ryo tiene un hermano mayor, dice que cuando era niño siempre le pegaba y que muy a menudo pensaba “ tengo miedo de mi hermano”<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;">(fotolog girugameshu)</span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />-Shuu es admirador del grupo MUSE ha ido a algunos conciertos en Japón<br /><br />-Como todos sabemos Nii y Shuu son amigos desde la escuela primaria, pero realmente Nii pasa mucho más tiempo con Ryo, siempre que están de gira pasean y van a conciertos juntos.</span><div>
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-14856638693920752162013-02-03T18:52:00.000-06:002013-02-03T18:52:04.694-06:00[Datos Curiosos] V-ROCK Festival 2011 y So-net Q&A<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHFn3Q3kJK9kRxfk1IDUERLuLpt_W28oGI_tt-4ocXUUG6vTfao579z0V6KaPBRN6PBCY5MpwfXaL4-2sFjfUVdxw90nAMjb5PYuRJaq4MXLS8RUGCT_xY7oMY8l3W-JV5clhSgOWhjpI/s1600/377362_421975717859523_1377568923_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHFn3Q3kJK9kRxfk1IDUERLuLpt_W28oGI_tt-4ocXUUG6vTfao579z0V6KaPBRN6PBCY5MpwfXaL4-2sFjfUVdxw90nAMjb5PYuRJaq4MXLS8RUGCT_xY7oMY8l3W-JV5clhSgOWhjpI/s400/377362_421975717859523_1377568923_n.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><b>Chicos, ¿pudieron comer cheesesteaks en Filadelfia?</b>Shuu: Si!!<br />Satoshi: Son tan buenos!! Llenos de calorías<br />Shuu: NO CALORIE NO LIFE!<br />(todos ríen)<br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;">-Interview with girugamesh at V-ROCK Festival 2011-</span></i></span><div>
<span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Chicos, ¿pudieron comer cheesesteaks en Filadelfia?</b>Shuu: Si!!<br />Satoshi: Son tan buenos!! Llenos de calorías<br />Shuu: NO CALORIE NO LIFE!<br />(todos ríen)<br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;">-Interview with girugamesh at V-ROCK Festival 2011-</span></i></span><div>
<span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>¿Les gustan los perros o los gatos?</b>Satoshi: Perros, los pug.<br />Nii: Perros.<br />Shuu: Perros.<br />Ryo: Perros.<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i>CR. So-net Q&A (fotolog.com/girugameshu)</i></span></span><div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i><br /></i></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>¿De donde consiguieron sus nombres?</b>Satoshi: De mi nombre real.<br />Nii: Fue aleatorio.<br />Shuu: Lo escogí por alguna razón<br />Ryo: Es mi nombre real.<br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;">CR. So-net Q&A (fotolog.com/girugameshu)</span></i></span><div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><br /></span></i></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>¿Qué querían ser cuando niños?</b>Satoshi: Ultraman<br />Nii: No puedo recordarlo<br />Shuu: Cloud<br />Ryo: Ultraman<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i>CR. So-net Q&A (fotolog.com/girugameshu)</i></span></span>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-49334226723684691562013-02-03T18:29:00.000-06:002013-02-03T19:22:35.160-06:00[Datos Curiosos] CR. 50 questions (Expect Rush IV)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUSDbuVd3c23E0_0-X0FWfhOsXKOKPvaIuYrLqWCSVlDhHAGhfjMbyeQiVgBCYh9p11Y7T06vt5ZZJwE2EtvmakjodmaH_vuQUuGdR_7jt3MXp7Aj8MtMtd7TvHtPKjJTLVCk51GFi2WQ/s1600/564416_421975621192866_732360942_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUSDbuVd3c23E0_0-X0FWfhOsXKOKPvaIuYrLqWCSVlDhHAGhfjMbyeQiVgBCYh9p11Y7T06vt5ZZJwE2EtvmakjodmaH_vuQUuGdR_7jt3MXp7Aj8MtMtd7TvHtPKjJTLVCk51GFi2WQ/s400/564416_421975621192866_732360942_n.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><b>__RYO__</b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Colores favoritos: Negro y blanco<br />Tipo de chica favorito: Hermana mayor<br />Cuando te sientes feliz: Cuando he terminado una canción<br />Artista favorito: KORN<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i>CR. 50 questions with Ryo (Expect Rush IV) shattered-tranquility</i></span><br /><b><br /></b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>__SATOSHI__</b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hábito frase favorita: "Tengo hambre"<br />Color favorito: Negro<br />Comida que no le gusta: Zanahorias, guisantes<br />Nombre que le pondrías a tu hijo: Akira<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i>CR. 50 questions with Satoshi (Expect Rush IV) shattered-tranquility</i></span></span><br />
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>__Nii__</b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tipo de chica favorita: Que use lentes<br />El primer CD que compró: Dragon Ball GT ending<br />Color favorito: azul<br />Nombre que le pondrías a tu hijo: Ozuma<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"><i>R. 50 questions with Nii (Expect Rush IV) shattered-tranquility</i></span><br /><b><br /></b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>__SHUU__</b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Colores favoritos: Negro, rojo y blanco<br />Perfume que usa: SOLO SOPRANI<br />Preocupación: Calvicie<br />Tipo de ideal de chica: alguien que se vea pude cocinar un omelette de arroz<br /><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">R. 50 questions with Shuu (Expect Rush IV) shattered-tranquility</span></i></span><b><br /></b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Si tuvieras 3 deseos, ¿cuales serían?:<br />SHUU: </b>Ser rico- Paz- Incrementar el número de deseos<br /><b>RYO:</b> Dinero- Dinero- Dinero <br /><b>NII:</b> Dinero- Hacer un estudio en mi casa- Mi propio auto<br /><b>SATOSHI:</b> Dinero - Súper fuerza- Darme un rostro severo<br /><i><span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;">CR. 50 questions (Expect Rush IV) shattered-tranquility</span></i></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"><br /></span></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-16947826465381650822013-02-03T18:20:00.003-06:002013-02-03T18:20:24.134-06:00[Actividades] Satoshi en Enero 2013<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaiS1dDzFCznEB_J_AxbotA5lpGEKutzM6zSnL6ChD_orz8rTtZfPggc4KXQM_-1UuJK_pYMKYhV6qwA2TTJaOTdWjjbSDtV5cKfXm7kwNQOBuozRXDDmHDDDgZHtC9wbtYA1rBt0dXiA/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaiS1dDzFCznEB_J_AxbotA5lpGEKutzM6zSnL6ChD_orz8rTtZfPggc4KXQM_-1UuJK_pYMKYhV6qwA2TTJaOTdWjjbSDtV5cKfXm7kwNQOBuozRXDDmHDDDgZHtC9wbtYA1rBt0dXiA/s320/2.jpg" width="212" /></a></div>
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">ACTIVIDAD DE SATOSHI:</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">7 de Enero</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Tatsuro (MUCC): ¡Eso no es bueno! Cada vez que recuerdo yesterday’s Devil Ray Attack me río.</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Satoshi: ¡Definitivamente tenía que salir! Tuvimos perfecta asistencia en los lives, así que la siguiente vez definitivamente!</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-64017965504519031982013-02-03T18:16:00.003-06:002013-02-03T18:16:45.368-06:00[Actividades] Shuu durante Enero 20013<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ACTIVIDAD DE SHUU:<br /><br />20 de Enero<br />Shuu: Bueno, usare un traje mientras toco el bajo, lo cual no he hecho en mucho tiempo.<br />Shuu: Toqué el bajo en la boda de mis amigos. Les deseo felicididad (^^) Ah… GLAY está en la TV♪<br />Shuu: La canción que me pidieron tocar con mi bajo ULFUS/Banzai</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Qy-2gO8MUGRaHmFBtDnx0CKNUkPpJePnrelz5urZSPx4rsAnJaRTxft-pvgs9GRdDvzq2KU_AxrS8uUOq7SK82WA7zjXh0xsTbYMxS6vFvitOx0L3kbGX8tFUFE9Z-74C7AgHi6z9Ok/s1600/shuu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Qy-2gO8MUGRaHmFBtDnx0CKNUkPpJePnrelz5urZSPx4rsAnJaRTxft-pvgs9GRdDvzq2KU_AxrS8uUOq7SK82WA7zjXh0xsTbYMxS6vFvitOx0L3kbGX8tFUFE9Z-74C7AgHi6z9Ok/s320/shuu.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">23 de Enero<br />Shuu: Encontré una foto de hace mucho tiempo. Probablemente del segundo One-man de Girugamesh en el Harajuku Asto Hall. ¿Cuál será el bajo que había usado? ¿Es un Sadowsky o ESP?.... Es un Sadowsky… ¿No?.</span></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjOBxWs7OM6enWF8pKqPFsLSMxnYtlGgHia3xLpRbAycAeSZWdQ7OeJh4LG4z0C-Tb26iHA6E37G_pKGSlmwqok1UQLpuY2BxYYJ4tjwtqNGDmbcJgG-XsSivwJy7datexF7rZa96pZeQ/s1600/BBTjRWeCYAAjL55.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjOBxWs7OM6enWF8pKqPFsLSMxnYtlGgHia3xLpRbAycAeSZWdQ7OeJh4LG4z0C-Tb26iHA6E37G_pKGSlmwqok1UQLpuY2BxYYJ4tjwtqNGDmbcJgG-XsSivwJy7datexF7rZa96pZeQ/s320/BBTjRWeCYAAjL55.jpg" width="240" /></a></div>
<br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">25 de Enero </span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ken (baterista de 15 años): #nowplaing girugamesh - EXITShuu: Muy Bien (^-^) La próxima ocasión ven a Tokio y vamos a comer juntos.</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">26 de Enero</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shuu: Ushh! ¡Hice Mucho hoy! También Satoshi apareció en mis sueños con toneladas de reportes. Eso es amor. No, no lo es.</span><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">27 de Enero</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Publicó una foto de Girugamesh en una revista de Taiwan</span><br /><a href="https://twitter.com/i/#!/shuu_grgm/media/slideshow?url=http%3A%2F%2Ftwitpic.com%2Fbyhhhk" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">https://twitter.com/i/#!/shuu_grgm/media/slideshow?url=http%3A%2F%2Ftwitpic.com%2Fbyhhhk</a></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-38545241165927674102013-01-06T00:06:00.000-06:002013-01-06T00:15:13.184-06:00[Fotografías] JROCK EVOLUTON 2012<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En la pagina oficial de facebook de JROCK EVOLUTON, se publico las fotografías donde aparece Girugämesh junto con otras bandas como MUCC, Alice Nine, D=OUT entre otras, aquí un post que la pagina publico el día de ayer:</span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.facebook.com/jrockevolution" target="_blank"><b>JROCK EVOLUTON 2013</b></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Tokyo/Japan, Osaka/Japan, Bangkok/Thailand, Kuala Lumpur/Malaysia, Jakarta/Indonesia, Taipei/Taiwan</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Details will be announced soon!</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-size: x-small;"><i>(¡Los detalles serán anunciados pronto!)</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
How was JROCK EVOLUTION 2012 for you? </div>
<div style="text-align: center;">
Please share your emotions or experiences here :)</div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;">(¿Como fue el JROCK EVOLUTION 2012 para ti?</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;">Por favor comparte tus experiencias y emociones aquí)</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx27GcwxQJXdBcRHinVXAqCcGlQ6Se1T9XNKDuPxxtNw2uhD-yhavH6IbWUkN6ki1UryBoY8gTyc9AJps7hHBP8leoj9-WsnqjPsh7hXMIT4jprIPikqTTHmR2s5h0m-mhhHlH-6XtaCI/s1600/305547_256561927802947_1170745455_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx27GcwxQJXdBcRHinVXAqCcGlQ6Se1T9XNKDuPxxtNw2uhD-yhavH6IbWUkN6ki1UryBoY8gTyc9AJps7hHBP8leoj9-WsnqjPsh7hXMIT4jprIPikqTTHmR2s5h0m-mhhHlH-6XtaCI/s400/305547_256561927802947_1170745455_n.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
JROCK EVOLUTION in Tokyo on 2012/11/03 - Pic 1</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Let's look back on the excitement in this tour until the announcement of JROCK EVOLUTION 2013 coming soon!— en <a href="http://www.facebook.com/pages/Zepp-Tokyo/154317397923569?ref=stream">Zepp Tokyo</a>.</div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #cc0000; font-size: x-small;">Vamos a mirar hacia atrás en la emoción en este recorrido hasta el anuncio de JROCK EVOLUTION 2013 muy pronto! </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKcSyBjGx5J07BjishcBgMXLViOPYarZymVWeBtoFen6upjzTMHq1epO3gmjgn9M2p-PNjCgc1Iq54GfIORSPPRnT3eFN5MsSY3JDWKgY9TG4c5uIkB_1IQlqzUe5BgTvQDiM9nCF2WQ4/s1600/464273_266656790126794_441759015_o.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKcSyBjGx5J07BjishcBgMXLViOPYarZymVWeBtoFen6upjzTMHq1epO3gmjgn9M2p-PNjCgc1Iq54GfIORSPPRnT3eFN5MsSY3JDWKgY9TG4c5uIkB_1IQlqzUe5BgTvQDiM9nCF2WQ4/s400/464273_266656790126794_441759015_o.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
JROCK EVOLUTION in Tokyo on 2012/11/03 - Pic 2</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-wabRyawdilGDToRa8yB2bt6Ovc5gzXYTytUziXLCNLWPFPSQ1GuKQqlUr0C-hGVeknX5QseMuGkg_9E29BuuN8EQOX6HVNIm4cYEzSLupUL1RcyoXbQ7vzydzGkfUGCh8xDfFEbbpnE/s1600/178382_267351036724036_1417318843_o.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-wabRyawdilGDToRa8yB2bt6Ovc5gzXYTytUziXLCNLWPFPSQ1GuKQqlUr0C-hGVeknX5QseMuGkg_9E29BuuN8EQOX6HVNIm4cYEzSLupUL1RcyoXbQ7vzydzGkfUGCh8xDfFEbbpnE/s400/178382_267351036724036_1417318843_o.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
¡esperamos que para 2014 vuelva a hacer una gira como esta!</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><div style="text-align: center;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-82347402360380311362013-01-05T23:59:00.000-06:002013-01-05T23:59:07.174-06:00Happy New Year!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lo chicos desearon desde su twitter oficial un Feliz Año Nuevo:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://twitter.com/real_girugamesh">@real_girugamesh</a></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Happy New Year!! </span><a href="http://t.co/jJXTHTfl" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">http://twitpic.com/br79oc</a><div>
<span style="background-color: white; color: #999999; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 24px;">10:57 am - 31 dic 12</span></div>
<div>
<span style="color: #999999; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 12px; line-height: 24px;"><br /></span></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggLY4Pc06PdkLmzRqetq-dz26Taa1WIYcaNv6eR6smaGwRzGJEiQasmy0CP0Gd5paQ6MrmYTXUplw8HG_7OSB14XuD5LbDvFwHn6CMGYGkP483xXlE5WNEPp04tBq8g6LUfyUV8IYYRTE/s1600/proxy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggLY4Pc06PdkLmzRqetq-dz26Taa1WIYcaNv6eR6smaGwRzGJEiQasmy0CP0Gd5paQ6MrmYTXUplw8HG_7OSB14XuD5LbDvFwHn6CMGYGkP483xXlE5WNEPp04tBq8g6LUfyUV8IYYRTE/s320/proxy.jpg" width="244" /></a></div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-26847001645364907752013-01-05T23:50:00.001-06:002013-01-05T23:50:18.953-06:00[Nota] Lanzamiento del SPECIAL BOOK [SADISTIC YEAR 2012]<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-PXvfwdxPINowpir99b3AD7fX4MPQlhKKrxcYHjfUepos4lWaZQ-AMieq5GBoTxOx8RIoiWZ3fgsiSPnMqRDQY_wDop_QSyTJXmQOx2miaDYjX9KFu0nGS_Yk5RyxGHnigKiJjO8e060/s1600/p1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-PXvfwdxPINowpir99b3AD7fX4MPQlhKKrxcYHjfUepos4lWaZQ-AMieq5GBoTxOx8RIoiWZ3fgsiSPnMqRDQY_wDop_QSyTJXmQOx2miaDYjX9KFu0nGS_Yk5RyxGHnigKiJjO8e060/s320/p1.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Girugämesh ha anunciado el lanzamiento de un libro especial titulado [SADISTIC YEAR 2012], que se encuentra ya disponible.</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><br /><b>Contenido:</b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fotos tomadas especialmente para el libro.</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />Ultimas entrevistas<br />Live report de Hibiya-kokaido del 28 de octubre de 2012<br />"13 days" Reporte de los miebros!<br />DVD "Ura-Girugamesh SHOXX edition"<br />Tamaño B5 (18.2 X 25.7 cm)/ 80 Paginas<br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;">
<b>Precio: ¥4,100 (586.79 MX)</b></div>
<b><div style="text-align: center;">
<b>Pre-order: <a href="http://www.jptou.com/girugamesh_sadistic_year.html">jptou</a></b></div>
</b></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Créditos: <a href="http://www.jptou.com/">jptou</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vía: <a href="http://edohsama.blogspot.mx/">edohsama.blogspot</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-25424420460772660582012-12-30T00:17:00.001-06:002012-12-30T00:17:21.298-06:00Letra - ZANTETSUKEN<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyqlgWth8ClC52g60FDtwaIpqYw2eSkTMz7sM4b89z9DLI1LDoQHh7a0f_PG697iglzH3E73RTv9QGcEf3fRqmZQ8zwe5xr-GS1OXdXVyQD1ifk3fMCeb7fVkqasvOIXq30eTfYioDXI8/s1600/tumblr_md43roj2Wp1r25mseo1_r1_500.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyqlgWth8ClC52g60FDtwaIpqYw2eSkTMz7sM4b89z9DLI1LDoQHh7a0f_PG697iglzH3E73RTv9QGcEf3fRqmZQ8zwe5xr-GS1OXdXVyQD1ifk3fMCeb7fVkqasvOIXq30eTfYioDXI8/s320/tumblr_md43roj2Wp1r25mseo1_r1_500.jpg" width="320" /></a></div>
<i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="color: red;">IMPORTANTE:</span></b> Esta traducción fue hecha por nosotros mismos (Girugämesh México) y se estuvo consultando con profesores de japonés para evitar errores de interpretación.</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />¡Ojalá disfruten de esta gran letra!</span></span></i><div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />"¡ESCUCHA ÉSTO QUE TE GRITARÉ!<br /><br />¿Estás bien? Te siguen atacando.<br />Contraataca a tu objetivo y... ¡PATEA SU TRASERO!<br /><br />Cuando después de todo lo pasado <br />(¡PELEA!)<br />Llegues con el jefe final <br />(¡PELEA!)<br />¿Seguirás siendo débil?<br /><br />Así que... <br />Disfruta los grandes cambios <br />(¡VAMOS, LUCHA!)<br />Lucha por el primer lugar <br />(¡VAMOS, LUCHA!)<br />¡Hazlo a pesar de que digan que es imposible!<br /><br />Pelea con toda tu fuerza <br />(¡VAMOS, LUCHA!)<br />El gong ha sonado ya. <br />"Tienes una oportunidad ¡dá el espadazo!"<br /><br />¡Corta todo lo negativo y a los castigos yo les daré un uppercut!<br /><br />Siempre eres desplazado y ésto te está haciendo explotar.<br />Así que ahora ven... ¡DISPARA YA!<br /><br />Cuando después de todo lo pasado <br />(¡PELEA!)<br />Llegues con el jefe final <br />(¡PELEA!)<br />¿Seguirás siendo débil?<br /><br />Así que... <br />El querer herir a tu existir <br />(¡VAMOS, LUCHA!)<br />es un fuerte problema. <br />(¡VAMOS, LUCHA!)<br />¡Vamos, no te dejes morir!<br /><br />¡No seas tonto! <br />(¡VAMOS, LUCHA!)<br />¡Piensa en la recompensa! <br />"Tienes diez oportunidades ¡dá el espadazo!"<br /><br />¡ESCUCHA ÉSTO QUE TE GRITO!<br /><br />¡Corta todo lo negativo y a los castigos yo les daré un uppercut! <br /><br />Así que... <br />Disfruta los grandes cambios<br />¡Lucha por el primer lugar!<br />¡Hazlo a pesar de que digan que es imposible!<br /><br />Pelea con toda tu fuerza <br />(¡VAMOS, LUCHA!)<br />El gong ha sonado ya. <br />"Tienes cien oportunidades ¡ da el espadazo!" "</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-79859547155463526452012-12-30T00:11:00.001-06:002012-12-30T00:11:30.259-06:00ZANTETSUKEN - sub en español<div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/P9hoygbrEUU" width="480"></iframe></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-43800342241643588622012-12-30T00:09:00.001-06:002012-12-30T00:09:49.522-06:00[Nota] Girugamesh y 1230左迅demo<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lo más reciente que los muchachos han compartido por medio del blog de ShuU es que en una semana la banda tocará en el evento anual de OVER THE EDGE.<br />
<div style="text-align: left;">Será el ultimo show que la banda dará en un tiempo, así que ShuU quiere asegurarse de volverse loco en el escenario y aprovechar bien todo! Así mismo, el día siguiente al evento (el 30 de diciembre) empezará oficialmente el proyecto solista de Satoshi. Subieron a su canal oficial de youtube un poco del demo de este proyecto. Todo es por el proyecto que Girugämesh planea hacer en el 2013, a un año de su 10º aniversario, en el cual buscará "subir de nivel" las habilidades de los 4 miembros para así darlo todo en el aniversario. ¡Así que no se espanten y apoyemos a Satoshi en su nuevo proyecto solista!</div></span><div style="text-align: center;"><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #333333; display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br />
</span></div><div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/izsUXQ8Ferc" width="480"></iframe></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-63634545531823434842012-12-29T18:57:00.004-06:002012-12-29T22:49:33.445-06:00[Entrevista] SATOSHI habla sobre sus memorias y acciones personales con respecto a Splendid Violent Emotion <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HTduUR0k_UfE4yA1gcnMXTshyJaetRKK0iWEiOx6OTf61xWsgTERHsAtkcpJcrr4ZBC6br7aDTz2tQgNQKYTRRdVRXgOf3qTbX6S0R4dtHI-93pexVHkYVXOVX9xcZjrHk0s5vrJ1wc/s1600/p1.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HTduUR0k_UfE4yA1gcnMXTshyJaetRKK0iWEiOx6OTf61xWsgTERHsAtkcpJcrr4ZBC6br7aDTz2tQgNQKYTRRdVRXgOf3qTbX6S0R4dtHI-93pexVHkYVXOVX9xcZjrHk0s5vrJ1wc/s320/p1.jpg" /></a></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Los integrantes de Girugamesh están exponiendo sus dificultades y anunciaron sus planes de actividad del próximo año, “Can Girugamesh Do it!? 2013"en su sitio oficial. El otro día escuché como el vocalista Satoshi habló de sus acciones durante Danger Crue’s new-generation de su filial Danger Crue <Splendid Violent Emotion>..<br /><br />- Por favor, háblame de tiempo que participaste en <Splendid Violent Emotion Vol.1> como un invitado. También, por favor cuéntenos sus pensamientos durante la última sesión especial en la que todos realizaron la evolución de Girugamesh, si los hubiera.<br /><br />Satoshi: Dado que el Girugamesh que fue siempre un kouhai (junior) se convierte en un senpai (superior), me convertí irritante en todo. En serio, fue irritante. Quiero pasar abajo las cosas graves de mis senpais hicierona nosotros de ahora en adelante.<br /><br />- En el próximo <Splendid Violent Emotion Vol.2>, ¿ha tenido alguna idea cuando hizo un cover de MUCC "Daikirai" durante la sesión?<br /><br />Satoshi: No me gusta Tatsuro.<br /><br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyIpp9tHXcEqd_-pUFHshez_haHu-W_u8l3fpLKj8tEHoZdJMDPJ_TzjiQzmZ2SbkINlnLL5BbAWE5a3x9f88Jjr1Oy-Wcvx5WX2teTzhDdgN6h_dF35_e3pZz0DgK6Bhk9pFKAbc5Xww/s1600/profile_satoshi.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyIpp9tHXcEqd_-pUFHshez_haHu-W_u8l3fpLKj8tEHoZdJMDPJ_TzjiQzmZ2SbkINlnLL5BbAWE5a3x9f88Jjr1Oy-Wcvx5WX2teTzhDdgN6h_dF35_e3pZz0DgK6Bhk9pFKAbc5Xww/s1600/profile_satoshi.jpg" /></a></div>
<br /> - Y luego, durante el intenso concurso durante el encuesta para elanterior <Splendid Violent Emotion vol. 3> obtuviste el primer lugar con impresionantes 125.858 votos. ¿Puedes por favor decirnos tus pensamientos al ganar la encuesta?<br /><br />Satoshi: ¡Gracias a todos por su cooperación! Tomamos a este tipo de cosas con normalidad, así que vamos a despertar la escena de la música la gente dice que no es enérgica.<br /><br />- ¿Hubo algo que hiciste que te hizo pensar: "Yo no puedo olvidar esto" a través del <Splendid Violent Emotion>?<br /><br />Satoshi: Splendid curry de Violent LOFT fue seriamente deliciosa.<br /><br />- Está decidido que te presentarás en el evento final de año <Over The Edge ‘12- ‘13> el 31 de diciembre de 2012, y luego en <Over The Edge ‘12- ‘13NEXT BREAK> el día 30. Dime lo que estas esperando.<br /><br />Satoshi: Vamos a participar en los dos días, por lo que vamos a hacer lo mejor de ella.<br /><br />- En relación con el anuncio hecho unos días antes “Can Girugamesh Do it!> 2013”,¿cuáles son tus sentimientos y lo que vas a hacer, o lo que es lo que quieres cambiar?<br /><br />Satoshi: Es un proyecto que trabaja para nuestro décimo aniversario endos años, y hemos trabajado duro para unir fuerzas y por lo mejor de nosotros, así que la próxima tenemos que preocuparnos de nosotros mismos y de conseguir fortaleza, y vamos a estar probando un montón de planes por lo que como individuos podemos subir de nivel! Esperamos por ello!<br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vía: </span><a href="http://www.barks.jp/news/?id=1000085586" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">barks.jp</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />Traducción al inglés: <a href="http://yuma-tama.livejournal.com/tag/satoshi">yuma-tama</a><br />Traducción al español: <a href="https://twitter.com/Hana__Haru">Hana__Haru</a> para Girugamesh México</span>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-67295634683014886452012-12-29T18:54:00.000-06:002012-12-29T18:54:01.652-06:00[Aviso] ATENCIÓN: Girugämesh NO se separa<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HTduUR0k_UfE4yA1gcnMXTshyJaetRKK0iWEiOx6OTf61xWsgTERHsAtkcpJcrr4ZBC6br7aDTz2tQgNQKYTRRdVRXgOf3qTbX6S0R4dtHI-93pexVHkYVXOVX9xcZjrHk0s5vrJ1wc/s1600/p1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HTduUR0k_UfE4yA1gcnMXTshyJaetRKK0iWEiOx6OTf61xWsgTERHsAtkcpJcrr4ZBC6br7aDTz2tQgNQKYTRRdVRXgOf3qTbX6S0R4dtHI-93pexVHkYVXOVX9xcZjrHk0s5vrJ1wc/s320/p1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Para evitar malos entendidos con lo del proyecto solista de Satoshi les comentaremos bien el porqué de ésto.<br /><br />Hace unas semanas, Girugämesh comunicó de manera oficial que como en el 2014 llegan a su décimo aniversario como banda, todo el 2013 lo ocuparán para "subir de nivel" cada uno en distintas tareas y a todo ésto ellos lo llaman el "Girugamequest XIII--Camino a los 10 años" (en referencia a los juegos de Dragon Quest de Yuji Horii). <br /><br />Lo que explicaban ellos sobre el "LEVEL UP" de cada uno es que cada uno se daría a la tarea de mejorar su actuación en escenario. Satoshi siendo un mejor ROCK STAR (con su proyecto solista), Nii en su papel de el que lleve ENTRETENIMIENTO a la gente, ShuU siendo un SUPER BAJISTA trabajando con otros grandes músicos para pulir las habilidades y estilo de la banda, así como Ryo siendo un SUPER PRODUCTOR; ya que Girugämesh tiene fans en todas partes del mundo, buscará meter más ritmos de otros lados en sus canciones para apoyar ésto. <br /><br />Por favor, no entren en pánico por el proyecto solista de Satoshi. Otros músicos como Asagi y Ruiza de la banda "D" han tenido sus proyectos solistas y la banda sigue. En la banda "MUCC", Tatsuro estuvo con Karasu, Miya se hizo DJ y la banda sigue. Que inicien proyectos alternos no significa que la banda se deshace. Así que tranquilos y no es broma del día de los inocentes (ES EN SERIO).<br /><br />Sigamos apoyando a los muchachos y cualquier duda que tengan, comuníquenla y buscaremos solucionarla. De igual forma, cualquier otra información oficial de la banda, se las comunicaremos por aquí :)<br /><br />Un saludo de parte de Girugämesh México! ^-^)/</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-65451376524961421152012-12-29T18:27:00.001-06:002012-12-29T18:27:01.670-06:00ギルガメッシュ(girugamesh) 「斬鉄拳」("Zan tetsu ken") MV (Short Ver.)<div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/_oAMGuyLtzE" width="480"></iframe></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-64258489584722417742012-07-12T01:45:00.002-05:002012-12-29T23:56:01.501-06:00[Topics] Apariciones en Radio y TV<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">【TV】<br />Oitaasahihoso 『PAGA』Sabado 14 de julio de 2012 (23:54-24:00)</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">※Comentario sobre el nuevo PV</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[</span><a href="http://www.oab.co.jp/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">programa en HP</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ] </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">『Pick Up!!』Tohokuhoso TBC (1260KHz Sendai)</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Sábado) 22:00-22:25 14 de julio 2012</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">※ en el aire comentario</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[</span><a href="http://www.tbc-sendai.co.jp/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">programa en HP</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ]</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">【Radio】</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Radio 3 『Groovin'J』 (76.2MHz Sendai) </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Miércoles) 17:00 ~ 18:00 11 de julio 2012 </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">※ en el aire comentario </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[</span><a href="http://www.radio3.jp/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">programa en HP</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ] </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">FM-NIIGATA 『LOCK ON LOTS』(77.5MHz Niigata)</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Sábado) 01:00 ~ 01:30 am 14 de julio 2012</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">※ en el aire comentario</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[</span><a href="http://www.fmniigata.com/user/prog/prog_id/151" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">programa en HP</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ] </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Radio SBS 『荒木麻里子のMusic Dive』(1404KHz Shizuoka)</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(1404KHz Shizuoka)</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Sun) 15:00-16:00 15 de julio 2012</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[pr</span><a href="http://www.at-s.com/sbsradio/program/md/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ograma en HP</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> ]</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-10235743940016980422012-06-07T01:19:00.001-05:002012-06-07T01:19:48.881-05:00[Video] next release -Tatatatatsuro!!!!!!<center><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="http://www.youtube.com/embed/GDxL7yGTKz0?fs=1" width="459"></iframe><</center>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-67220854158016372322012-04-11T00:08:00.000-05:002012-04-11T00:08:08.631-05:00[Lyrics] Crazy Flag (Bandera Alocada)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQzi7ocYQfG5rgpbr_nVVyt1ZLlaFBl7sIkwTU91x5pdUj5jPLyB4xItg5HW6Isx8qNYDI0uhuflzLiHBIqb4uL7F24BqDUyvXrEnYCQ46m7UrYlOxshjL3jMaMhH43ntRah4N7z-a2CM/s1600/girugamesh.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQzi7ocYQfG5rgpbr_nVVyt1ZLlaFBl7sIkwTU91x5pdUj5jPLyB4xItg5HW6Isx8qNYDI0uhuflzLiHBIqb4uL7F24BqDUyvXrEnYCQ46m7UrYlOxshjL3jMaMhH43ntRah4N7z-a2CM/s320/girugamesh.jpeg" width="319" /></a></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><br />
</i></b></span></div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i>Romaji:</i></b><br />
<br />
Nanika ga machigatte naika? MORAL ga kurutteru<br />
Kohogo ni sareta tsumi wa sarani do ga sugi kurutteru<br />
<br />
BURNING THE FLAG! [x2]<br />
Get up media ga sawaideru Get up ugokidase<br />
<br />
Kanashimi wa chikara wo motazu?<br />
Muimi de baka na ruuru<br />
Hi ga ataranai basho de kyou mo<br />
Namida ga nagarete<br />
<br />
BURNING THE FLAG! [x2]<br />
Get up media ga sawaideru Get up ugokidase<br />
<br />
(batsu) jirushi no kamikuzu kakage warai<br />
shiro to kuro no hata agerunda<br />
<br />
BURNING THE FLAG! [x2]<br />
Get up media ga sawaideru Get up ugokidase<br />
<br />
..Burning the flag..<br />
<br />
Nanika ga machigatte naika?<br />
Seken ga machigatte naika?<br />
Subete ga machigatte naika?<br />
MORAL ga kudaketa [x2]<br />
<br />
BURNING THE FLAG! [x2]<br />
Get up media ga sawaideru Get up ugokidase<br />
<br />
..Burning the flag..<br />
<br />
Gamen goshi ni kurushimu namidagao wa<br />
Ore no ryoushin ni yobikake<br />
<br />
(batsu) jirushi no kamikuzu kakage warai<br />
shiro to kuro no hata agerunda<br />
<br />
BURNING THE FLAG! [x2]<br />
Get up media ga sawaideru Get up ugokidase . <br />
<br />
<b><i>Traduccíon:</i></b><br />
<br />
¿Hay algo malo? La moral pasó de moda.<br />
El número de crímenes absueltos ha sobrepasado los límites.<br />
<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, ¡los medios de comunicación se mueven!<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, sigan moviéndose.<br />
<br />
¿Es una tristeza impotente?<br />
Una estúpida regla sin significado.<br />
Hoy en este lugar donde la luz no llega<br />
las lágrimas no dejan de caer.<br />
<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, ¡los medios de comunicación se mueven!<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, sigan moviéndose.<br />
<br />
Una marca desconocida en papel gastado se eleva entre risas,<br />
izando aquella bandera blanca y negra.<br />
<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, ¡los medios de comunicación se mueven!<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, sigan moviéndose.<br />
<br />
¿Hay algo malo? La moral pasó de moda.<br />
El número de crímenes absueltos ha sobrepasado los límites.<br />
<br />
¿Nadie se ha equivocado?<br />
¿El mundo no está equivocado?<br />
¿No está todo mal?<br />
La moral no existe.<br />
<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, ¡los medios de comunicación se mueven!<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, sigan moviéndose.<br />
<br />
A través de una pantalla, un rostro dolorido y lloroso<br />
llama la atención de mi conciencia.<br />
<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, ¡los medios de comunicación se mueven!<br />
¡Bandera en llamas! ¡Bandera en llamas!<br />
Levántense, sigan moviéndose.<br />
<br />
Una marca desconocida en papel gastado se eleva entre risas<br />
izando aquella bandera blanca y negra.</span><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">Traducción: <a href="http://kanatospanish.blogspot.mx/2009/06/crazy-flag-girugamesh.html"><b>Kana To Spanish</b></a></span></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324876130616779016.post-58301324143810102802012-04-10T23:36:00.000-05:002012-04-10T23:36:18.870-05:00[Lyrics] Color<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDGBN9ox_bVpr-7FWRDglvIQ0J3UVeXvNJN3VzDetCBWpF93cHr2e03KILD76yyDQ0MvZpHM6C8pci_Z9Xqv8o6_fH7yroIB-tcoRa40K9YTUGfg2Zooam6aAYU7MlemFQkPaA-H1wYsU/s1600/color2wh.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDGBN9ox_bVpr-7FWRDglvIQ0J3UVeXvNJN3VzDetCBWpF93cHr2e03KILD76yyDQ0MvZpHM6C8pci_Z9Xqv8o6_fH7yroIB-tcoRa40K9YTUGfg2Zooam6aAYU7MlemFQkPaA-H1wYsU/s320/color2wh.jpg" width="320" /></a></div><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><br />
</i></b></span></div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><br />
</i></b></span></div>Romaji:</i></b><br />
</span><div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">miageta kimi no hitomi ni wa aoi sora hirogeta yubisaki no sukima light color<br />
dareka ga soba ni itekureru sore dake de mune no oku tsutsumare sukuwareteta<br />
<br />
daiji na mono ga mienai toki mo hitotsu hitotsu ga taisetsu da yo to<br />
kumori no nai attaka na kimi no nukumori kotoba omoi azayaka ni irodoru kara<br />
nanigenai shunkan no "daijoubu" ga fui ni namida kobore<br />
<br />
miageta kimi no hitomi ni wa aoi sora hirogeta yubisaki no sukima light color<br />
dareka ga soba ni itekureru sore dake de mune no oku tsutsumare sukuwareteta<br />
<br />
nani ka shinjite iku koto risk ga kasanaru<br />
dakedo kimetsuke utagau hou ga shimetsukeru<br />
<br />
kotoba yori taido yori daiji na "koto" wasurenai deite ne<br />
<br />
futari dakishimeta tsuyosa wa yasashikute itami mo kanashimi mo koeteku kara<br />
dareka wo taisetsu ni omou sore dake de tsuyoku naru koto mo oshierareteta<br />
<br />
kazarazu ni mukiaeru sonna futari no mama de<br />
kakusazu ni iraretara kono mama egao de<br />
<br />
kodoku wa hitori kirija mou tsurasugite furikaeri kako no sabishisa no color<br />
sunao ni "kimi ga inakya dame" sonna koto tsubuyaketa . . . dake de hora waraeteta </span></div><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
<br />
<b><i>Traducción:</i></b><br />
Tu ojos miraron hacia el color azul del cielo con las manos abiertas.<br />
Lo guardé, sólo envolví en mi corazón a alguien que vive ahí<br />
<br />
Uno importante, pero no puedo ver lo grande<br />
Que trae a la vida un sentimiento cálido de tus cálidas palabras sin nubes<br />
Momento casual que de pronto ha derramado lágrimas [OK ]<br />
<br />
Tu ojos miraron hacia el color azul del cielo con las manos abiertas.<br />
Lo guardé, sólo envolví en mi corazón a alguien que vive ahí<br />
<br />
Creo que nos arriesgamos a cierta superposición<br />
Pero sospecho de aquellas condenadas pizcas<br />
<br />
Más importante [Es mas como una actitud que las palabras que ellos recuerdan]<br />
<br />
<br />
Abrazaron la fuerza y la tristeza por sobe el dolor lejano y la suavidad<br />
Me enseñaron tambien que sólo debia preocuparme fuertemente por alguien<br />
<br />
Los restos de dos personas que se encuentran. indecorosas<br />
Pueden quedarse así para esconder una sonrisa<br />
<br />
La soledad solitaria busca en el pasado 1 no color, sólo el cálido "ya". Bueno<br />
[Que inútil que tengas una mirada honesta] Sólo me río de aquello.<br />
<br />
<br />
<br />
<i>Traducción: <b><a href="http://kanatospanish.blogspot.mx/2010/07/color-girugamesh.html"><span style="font-size: large;">Kana To Spanish</span></a></b></i><br />
</span>Unknownnoreply@blogger.com0