GIRUGAMESH MÉXICO

¡Bienvenidos!, al blog STREET TEAM de Girügamesh en México, aquí se publicará información referente a cada uno de los integrantes de la banda, proyectos, lanzamientos, y todo lo referente a Girügamesh.


EnglishAlemánFrancésEspañolItalianoNetherlandsRusoPortuguésChino SimplificadoJaponés
CoreanoÁrabe

sábado, 10 de septiembre de 2011

[Lyrics] 腐界の闇 (Fukai no Yami-Profunda Oscuridad)


Album: 13's reborn
Track: 10
Año: 2006
Letra: ?
Melodía: ?

Romaji
[KAZE] ni mau oto... yurari yurari
tsubusareta risei to ishiki
mazari au tsumi to batsu
tomoshibi wa ima futo kie...

Narihibiku moroi saigo no kotoba
sakende mo koe wa... fukai no hate
kurui tadareteku kokoro mo subete
"ochite yuku"

Kasure koe wo... tsubuyaki warai
usureteku urami no nami ga
yurugiau kono omoi wa kooritsuki moumoku no koe koboreochi...

Kareta kigi no ha ga nai yureteiku
sakebigoe kieru... fukai no yami
modae kurushinda shi no fuchi no koe
"kasundeku"

Shizundeiku... shizundeiku...
fukai yami ni nomikomareteiku
sokonashi no furue ga mi wo tsukinukeru

Traducción:
El viento que baila en estos sonidos
la razón y las consecuencias de esta distancia...
para empezar un castigo y una penitencia
Accidentalmente esa luz desaparece ahora...

Un sonido que suena frágilmente,
las lágrimas también en esta voz... un profundo final
la mente confunde hasta a el corazón...
'cayendo a la muerte'

Aprovechando esta voz... sonríes susurrando
sentimientos que se van marchitando de rivalidades
Enfriando esta voz y pensamientos que creí correctos,
haciéndome caer

Las hojas de los árboles que mueren caen sutilmente...
gritando con esta voz que se dispersa.. en esta profunda
oscuridad...
'para seguir creyendo'

Deprimiéndose... deprimiéndose...
hundiéndose en esta profunda oscuridad...
cayendo a un agujero sin fondo, un cuerpo que murió...

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada